Как по немецки поджелудочная железа

ru Почему бы нам не вводить в поджелудочную железу вещество для регенерации поджелудочной железы на ранних стадиях болезни, возможно даже до того, как она стало симптоматической?

de Warum können wir der Pankreas nicht einfach etwas injizieren, um sie schon im frühen Krankheitsstadium zu regenerieren, vielleicht sogar schon bevor sie symptomatisch ist?

ru Например, поджелудочная железа и клетки глаза содержат ген, могущий производить инсулин; клетки поджелудочной железы изготовляют инсулин, клетки же глаза не изготовляют его».

de An einer Stelle des Artikels wird erklärt, auf welche Weise einige Gene anscheinend chemisch „gefesselt“ sind, so daß sie in Zellen, in denen sie nicht benötigt werden, nicht tätig werden können.

ru Рак поджелудочной железы — вы получите рак поджелудочной железы, Вы, вероятно, глядя на смертный приговор, вот как это плохо.

de Bauchspeicheldrüsenkrebs — Sie erhalten Bauchspeicheldrüsenkrebs, du bist wahrscheinlich Blick auf ein Todesurteil, das ist, wie schlimm es ist.

ru Инсулин производится поджелудочной железой, и что же происходит, если поджелудочная железа не функционирует корректно?

de Insulin wird in der Bauchspeicheldrüse hergestellt, was passiert, wenn diese nicht die richtige Menge Insulin bereitstellt?

ru Первая проблема рака поджелудочной железы — ваша поджелудочная находится буквально в центре живота.

de Erste schlechte Nachricht bei Bauchspeicheldrüsenkrebs: die Bauchspeicheldrüse liegt wortwörtlich in der Mitte des Bauches.

ru Мне пришли результаты в 7:30 утра и они ясно показывали опухоль в моей поджелудочной железе.

de Ich hatte eine Untersuchung um 7:30 morgens, und diese zeigte deutlich, dass ich Bauchspeicheldrüsenkrebs hatte.

ru В течение следующих 2- 5 лет этот индикатор может поднять уровень излечения людей от рака поджелудочной железы с ничтожных 5, 5% почти до 100%. То же самое относится к раку яичников и лёгких.

de In den nächsten zwei bis fünf Jahren könnte dieser Detektor die Überlebensraten bei Bauchspeicheldrüsenkrebs von mickrigen 5, 5 Prozent auf fast 100 Prozent anheben, und ähnlich auch bei Eierstock — und Lungenkrebs.

ru Лёгкого, поджелудочной железы.

de Lunge, Bauchspeicheldrüse.

ru Более 85% случаев рака поджелудочной железы диагностируется слишком поздно, тогда, когда у пациента остаётся менее 2% шансов на выживание.

de Über 85 Prozent aller Fälle von Bauchspeicheldrüsenkrebs werden spät diagnostiziert, wenn die Überlebenschance bei weniger als zwei Prozent liegt.

ru Если вы устойчивы к инсулину, вы на пути к диабету, который появляется, когда ваша поджелудочная железа больше не выдерживает устойчивость и перестает вырабатывать достаточно инсулина.

de Hat man erst mal Insulinresistenz ist man auf dem besten Weg, an Diabetes zu erkranken, was dann passiert, wenn die Bauchspeicheldrüse nicht mehr mit der Insulinproduktion hinterherkommt.

ru Мы пытаемся заменить поджелудочную железу, пытаемся заменить нервы, которые могут помочь нам с болезнью Паркинсона.

de Wir versuchen, den Pankreas zu ersetzen, oder Nerven, die uns bei Parkinson helfen können.

ru Годы полного парентерального питания привели к отказу печени, в результате чего необходима мультиорганная донорская трансплантация тонкой и толстой кишки, желудка, поджелудочной железы и печени.

de Jahre von TPN verursachte eine Leberversagen, resultiert im Bedarf einer mehrfachen Organtransplantation… des Dünndarms, des Dickdarms, des Magens, der Bauchspeicheldrüse und der Leber.

ru И имей в виду, что у меня рак поджелудочной железы, и, пожалуйста, мне очень хочется, чтобы ты поторопился.»

de Und ich sollte erwähnen, dass ich Bauspeicheldrüsenkrebs habe, und dass ich möchte, dass Sie sich bitte beeilen.»

ru Камни забили проток его поджелудочной железы.

de Die Gallensteine blockieren seinen Bauchspeicheldrüsengang.

ru Согласно одной книге, «в нормальном состоянии поджелудочная железа участвует в непрерывном, тонком процессе регуляции уровня сахара в крови, вырабатывая инсулин в количестве, соответствующем то повышающемуся, то понижающемуся в течение дня уровню глюкозы» («The Unofficial Guide to Living With Diabetes»).

de Gemäß dem Buch The Unofficial Guide to Living With Diabetes „vollführt die gesunde Bauchspeicheldrüse pausenlos einen empfindlichen Balanceakt: Sie reagiert auf den im Tagesverlauf ständig schwankenden Blutzuckerspiegel und schüttet jeweils genau die richtige Insulinmenge aus, um diesen gleichmäßig und stabil zu halten“.

ru Мы обнаружили образование в вашей поджелудочной железе.

de Wir fanden eine Masse in Ihrem Pankreas.

ru Сейчас, вспоминая ту ночь, Мне отчаяно хочется верить, что о этой женщине я позаботился с той же степенью сочувствия и сострадания, которые я оказал 27-летней новобрачной девушке, поступившей по скорой помощи тремя ночами ранее с болями в пояснице, которые оказались симптомами прогрессирующего рака поджелудочной железы.

de Wenn ich heute an diese Nacht zurückdenke wünsche ich mir verzweifelt, ich hätte diese Frau in dieser Nacht mit genau so viel Empathie und Mitgefühl behandelt wie die 27-jährige frisch Verheiratete, die drei Nächte zuvor mit Schmerzen im unteren Rücken in die Notaufnahme kam, die sich als fortgeschrittener Bauchspeicheldrüsenkrebs erwiesen.

ru Это не аналог человеческого инсулина; это в точности тот же самый белок, химический неотличимый от того, что производит ваша поджелудочная железа.

de Dies ist nicht wie Humaninsulin; dies ist das gleiche Protein das ist chemisch ununterscheidbar von dem, was aus der Bauchspeicheldrüse kommt.

ru Она умерла пять лет назад от рака поджелудочной железы.

de Sie starb vor fünf Jahren an Bauchspeicheldrüsenkrebs.

ru Чтобы его получить, ваши клетки по кровотоку отправляют сигнальный белок клеткам поджелудочной железы — туда, где вырабатывается инсулин.

Читайте также:  Чем вызван приступ поджелудочной железы

de Um das zu bekommen, senden einige deiner Zellen ein Eiweiß- Signal durch den Blutstrom zu den Zellen in deiner Bauchspeicheldrüse, wo das Insulin produziert wird.

ru Боли в животе + всё остальное = кисты поджелудочной железы.

de Unterleibsschmerzen plus dem ganze Zeug, können gleichermaßen Bauspeicheldrüsenzysten sein.

ru Я говорю не только о безрассудных мужских играх, но так же о таких вещах, как рак поджелудочной железы. Есть тут что-то, вызывающее привыкание, в моем случае, полярные экспедиции не сильно отличаются от крэковой зависимости [крэк = героин].

de Nicht nur nicht auf dem Gebiet alberner Macho-Heldentaten des 19. Jahrhunderts, sondern auch im Bereich des Bauchspeicheldrüsenkrebs gibt es süchtig Machendes und in meinem Fall sind Polarexpeditionen nicht weit entfernt von einer Cracksucht.

ru Из-за способности опухоли прорастать в эти органы рак поджелудочной железы считается наиболее болезненным.

de Und die Fähigkeit des Tumors, in diese Organen hineinzuwachsen, ist der Grund, warum dieser Krebs zu einer der schmerzvollsten Tumorarten zählt.

Источник

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Сердце, печень, почки и поджелудочная железа.

Печень и поджелудочная железа также увеличены.

Иногда поджелудочная железа требует то, что ей нужно.

«хорошо, что делает поджелудочная железа

Сначала кишечник, потом печень, поджелудочная железа, селезенка, потом все чрево.

Поджелудочная железа вырабатывает инсулин, чтобы снизить его, это хорошо.

Поджелудочная железа обновляется полностью за 24 часа,

Это не аналог человеческого инсулина; это в точности тот же самый белок, химический неотличимый от того, что производит ваша поджелудочная железа.

Dies ist nicht wie Humaninsulin; dies ist das gleiche Protein das ist chemisch ununterscheidbar von dem, was aus der Bauchspeicheldrüse kommt.

Если вы устойчивы к инсулину, вы на пути к диабету, который появляется, когда ваша поджелудочная железа больше не выдерживает устойчивость и перестает вырабатывать достаточно инсулина.

Dann werfen Sie die Münze. Kommt Zahl, knallt der Korken, kommt Kopf sind Sie enttäuscht, aber ein Drittel Ihres Musters ist immer noch erfüllt.

Другие результаты

Если ты прав, тогда была бы аномалия поджелудочной железы.

Мы обнаружили образование в вашей поджелудочной железе.

Wir fanden eine Masse in Ihrem Pankreas.

И результаты Аники на рак поджелудочный железы, оказались отрицательными.

Это настоящий анализ, и мы только что обнаружили рак поджелудочной железы.

Все они умерли от рака поджелудочной железы.

Таким образом, химиотерапия остаётся единственным методом лечения рака поджелудочной железы.

Что не указало бы на проблему с поджелудочной железой.

Секретный ингредиент ритуала красоты Мадам — компресс, сделанный из поджелудочной железы человека.

В 1922 один канадец придумал, как получить инсулин из собачьей поджелудочной железы.

Im Jahr 1922… hat ein Typ aus Kanada herausgefunden, wie man Insulin… aus der Bauchspeicheldrüse eines Hundes extrahieren kann.

Боли в животе + всё остальное = кисты поджелудочной железы.

Она умерла пять лет назад от рака поджелудочной железы.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 70. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 52 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo

Источник

ru Почему бы нам не вводить в поджелудочную железу вещество для регенерации поджелудочной железы на ранних стадиях болезни, возможно даже до того, как она стало симптоматической?

de Warum können wir der Pankreas nicht einfach etwas injizieren, um sie schon im frühen Krankheitsstadium zu regenerieren, vielleicht sogar schon bevor sie symptomatisch ist?

ru Например, поджелудочная железа и клетки глаза содержат ген, могущий производить инсулин; клетки поджелудочной железы изготовляют инсулин, клетки же глаза не изготовляют его».

de An einer Stelle des Artikels wird erklärt, auf welche Weise einige Gene anscheinend chemisch „gefesselt“ sind, so daß sie in Zellen, in denen sie nicht benötigt werden, nicht tätig werden können.

ru Рак поджелудочной железы — вы получите рак поджелудочной железы, Вы, вероятно, глядя на смертный приговор, вот как это плохо.

de Bauchspeicheldrüsenkrebs — Sie erhalten Bauchspeicheldrüsenkrebs, du bist wahrscheinlich Blick auf ein Todesurteil, das ist, wie schlimm es ist.

ru Инсулин производится поджелудочной железой, и что же происходит, если поджелудочная железа не функционирует корректно?

de Insulin wird in der Bauchspeicheldrüse hergestellt, was passiert, wenn diese nicht die richtige Menge Insulin bereitstellt?

ru Первая проблема рака поджелудочной железы — ваша поджелудочная находится буквально в центре живота.

de Erste schlechte Nachricht bei Bauchspeicheldrüsenkrebs: die Bauchspeicheldrüse liegt wortwörtlich in der Mitte des Bauches.

ru Мне пришли результаты в 7:30 утра и они ясно показывали опухоль в моей поджелудочной железе.

de Ich hatte eine Untersuchung um 7:30 morgens, und diese zeigte deutlich, dass ich Bauchspeicheldrüsenkrebs hatte.

Читайте также:  Желчный и поджелудочная железа

ru В течение следующих 2- 5 лет этот индикатор может поднять уровень излечения людей от рака поджелудочной железы с ничтожных 5, 5% почти до 100%. То же самое относится к раку яичников и лёгких.

de In den nächsten zwei bis fünf Jahren könnte dieser Detektor die Überlebensraten bei Bauchspeicheldrüsenkrebs von mickrigen 5, 5 Prozent auf fast 100 Prozent anheben, und ähnlich auch bei Eierstock — und Lungenkrebs.

ru Лёгкого, поджелудочной железы.

de Lunge, Bauchspeicheldrüse.

ru Более 85% случаев рака поджелудочной железы диагностируется слишком поздно, тогда, когда у пациента остаётся менее 2% шансов на выживание.

de Über 85 Prozent aller Fälle von Bauchspeicheldrüsenkrebs werden spät diagnostiziert, wenn die Überlebenschance bei weniger als zwei Prozent liegt.

ru Если вы устойчивы к инсулину, вы на пути к диабету, который появляется, когда ваша поджелудочная железа больше не выдерживает устойчивость и перестает вырабатывать достаточно инсулина.

de Hat man erst mal Insulinresistenz ist man auf dem besten Weg, an Diabetes zu erkranken, was dann passiert, wenn die Bauchspeicheldrüse nicht mehr mit der Insulinproduktion hinterherkommt.

ru Мы пытаемся заменить поджелудочную железу, пытаемся заменить нервы, которые могут помочь нам с болезнью Паркинсона.

de Wir versuchen, den Pankreas zu ersetzen, oder Nerven, die uns bei Parkinson helfen können.

ru Годы полного парентерального питания привели к отказу печени, в результате чего необходима мультиорганная донорская трансплантация тонкой и толстой кишки, желудка, поджелудочной железы и печени.

de Jahre von TPN verursachte eine Leberversagen, resultiert im Bedarf einer mehrfachen Organtransplantation… des Dünndarms, des Dickdarms, des Magens, der Bauchspeicheldrüse und der Leber.

ru И имей в виду, что у меня рак поджелудочной железы, и, пожалуйста, мне очень хочется, чтобы ты поторопился.»

de Und ich sollte erwähnen, dass ich Bauspeicheldrüsenkrebs habe, und dass ich möchte, dass Sie sich bitte beeilen.»

ru Камни забили проток его поджелудочной железы.

de Die Gallensteine blockieren seinen Bauchspeicheldrüsengang.

ru Согласно одной книге, «в нормальном состоянии поджелудочная железа участвует в непрерывном, тонком процессе регуляции уровня сахара в крови, вырабатывая инсулин в количестве, соответствующем то повышающемуся, то понижающемуся в течение дня уровню глюкозы» («The Unofficial Guide to Living With Diabetes»).

de Gemäß dem Buch The Unofficial Guide to Living With Diabetes „vollführt die gesunde Bauchspeicheldrüse pausenlos einen empfindlichen Balanceakt: Sie reagiert auf den im Tagesverlauf ständig schwankenden Blutzuckerspiegel und schüttet jeweils genau die richtige Insulinmenge aus, um diesen gleichmäßig und stabil zu halten“.

ru Мы обнаружили образование в вашей поджелудочной железе.

de Wir fanden eine Masse in Ihrem Pankreas.

ru Сейчас, вспоминая ту ночь, Мне отчаяно хочется верить, что о этой женщине я позаботился с той же степенью сочувствия и сострадания, которые я оказал 27-летней новобрачной девушке, поступившей по скорой помощи тремя ночами ранее с болями в пояснице, которые оказались симптомами прогрессирующего рака поджелудочной железы.

de Wenn ich heute an diese Nacht zurückdenke wünsche ich mir verzweifelt, ich hätte diese Frau in dieser Nacht mit genau so viel Empathie und Mitgefühl behandelt wie die 27-jährige frisch Verheiratete, die drei Nächte zuvor mit Schmerzen im unteren Rücken in die Notaufnahme kam, die sich als fortgeschrittener Bauchspeicheldrüsenkrebs erwiesen.

ru Это не аналог человеческого инсулина; это в точности тот же самый белок, химический неотличимый от того, что производит ваша поджелудочная железа.

de Dies ist nicht wie Humaninsulin; dies ist das gleiche Protein das ist chemisch ununterscheidbar von dem, was aus der Bauchspeicheldrüse kommt.

ru Она умерла пять лет назад от рака поджелудочной железы.

de Sie starb vor fünf Jahren an Bauchspeicheldrüsenkrebs.

ru Чтобы его получить, ваши клетки по кровотоку отправляют сигнальный белок клеткам поджелудочной железы — туда, где вырабатывается инсулин.

de Um das zu bekommen, senden einige deiner Zellen ein Eiweiß- Signal durch den Blutstrom zu den Zellen in deiner Bauchspeicheldrüse, wo das Insulin produziert wird.

ru Боли в животе + всё остальное = кисты поджелудочной железы.

de Unterleibsschmerzen plus dem ganze Zeug, können gleichermaßen Bauspeicheldrüsenzysten sein.

ru Я говорю не только о безрассудных мужских играх, но так же о таких вещах, как рак поджелудочной железы. Есть тут что-то, вызывающее привыкание, в моем случае, полярные экспедиции не сильно отличаются от крэковой зависимости [крэк = героин].

de Nicht nur nicht auf dem Gebiet alberner Macho-Heldentaten des 19. Jahrhunderts, sondern auch im Bereich des Bauchspeicheldrüsenkrebs gibt es süchtig Machendes und in meinem Fall sind Polarexpeditionen nicht weit entfernt von einer Cracksucht.

ru Из-за способности опухоли прорастать в эти органы рак поджелудочной железы считается наиболее болезненным.

de Und die Fähigkeit des Tumors, in diese Organen hineinzuwachsen, ist der Grund, warum dieser Krebs zu einer der schmerzvollsten Tumorarten zählt.

Источник

Примеры из текстов

Сумка малого сальника видна как маленькая щель позади печени , а далее, позади нее, поджелудочная железа .

The lesser sac is seen as a small cleft posterior to the liver and, further posterior to it, the pancreas .

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностика

Ультразвуковая диагностика

Хофер, Маттиас,Райхс, Татьяна

© Georg Thieme Verlag, 1999

© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003

Ultrasound Teaching Manual

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana

© 1999 Georg Thieme Verlag

— «Сладкое мясо» правда поджелудочная железа?

«‘Sweetbread’ is pancreas?»

Мид, Райчел / Ледяной укусMead, Richelle / Frostbite

Ледяной укус

Мид, Райчел

© Перевод. Б.Жужунава. 2009

© Издание на русском языке, ООО «Издательство «Эксмо», 2009

© 2008 Richelle Mead

Расположенная сверху диафрагма размещается на левой стороне, а расположенные ниже поджелудочная железа и место образования воротной вены — на правой стороне изображения.

The image displays the superiorly located diaphragm on the left and the more inferiorly located pancreas and confluens of the portal vein on the right.

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностика

Ультразвуковая диагностика

Хофер, Маттиас,Райхс, Татьяна

© Georg Thieme Verlag, 1999

© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003

Ultrasound Teaching Manual

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana

© 1999 Georg Thieme Verlag

Аккуратное смещение газа в кишке позволяет сместить и помеху в виде воздушной тени. При этом становятся видны поджелудочная железа и общий желчный проток.

By carefully displacing the intestinal air, this maneuver displaces the interfering air shadows , and the pancreas and common bile duct come into view .

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностика

Ультразвуковая диагностика

Хофер, Маттиас,Райхс, Татьяна

© Georg Thieme Verlag, 1999

© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003

Ultrasound Teaching Manual

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana

© 1999 Georg Thieme Verlag

Поджелудочная железа,— произнес голос за спиной.

«It’s pancreas,» said a voice behind me.

Мид, Райчел / Ледяной укусMead, Richelle / Frostbite

Ледяной укус

Мид, Райчел

© Перевод. Б.Жужунава. 2009

© Издание на русском языке, ООО «Издательство «Эксмо», 2009

© 2008 Richelle Mead

Положительный эффект комбинации экзенатида с даларгином связан с улучшением функционирования поджелудочной железы вследствие протекторного действия даларгина, что экспериментально доказано нами.

A positive effect of the combination comprising exenatide with dalargin is associated with an improved functioning of the pancreas owing to the protective action of dalargin, what is experimentally proved by us.

Инсулин обычно получают из поджелудочной железы свиньи или синтезируют химически.

Insulin is typically prepared from swine pancreas or it is synthesized chemically.

Инсулин — это гормон, выделяемый поджелудочной железой, а точнее бета-клетками островков Лангерганса.

Insulin is the hormone that is produced by the pancreas, in particular, by the beta-cells of Langerhans islets.

Наличие в поджелудочной железе функционально активных бета-клеток является предпосылкой для проявления эффекта этих средств.

The presence of functionally active beta-cells in the pancreas is a prerequisite for the effect of anti-diabetic drugs.

Но в связи с ростом заболеваемости сахарным диабетом материального субстрата (поджелудочной железы свиньи) вскоре будет не хватать.

Nevertheless, it is due to an ever-growing incidence rate of diabetes mellitus that a material substrate of the porcine insulin (i.e., the pancreas of swine) is liable to get in deficit before long.

Фотографии срезов поджелудочной железы крыс, иллюстрирующие данный пример, представлены на фигурах с 1 по 9.

The photographs of stained pancreatic sections illustrating this example are presented in FIGS. 1-9.

Хвост поджелудочной железы часто закрыт тенью от газового пузыря , находящегося в желудке.

The tail of the pancreas is often obscured by air shadows arising from the stomach .

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностика

Ультразвуковая диагностика

Хофер, Маттиас,Райхс, Татьяна

© Georg Thieme Verlag, 1999

© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003

Ultrasound Teaching Manual

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana

© 1999 Georg Thieme Verlag

Кроме того, он побывал во Вьетнаме, и там рядом с ним разорвалась граната, оставив ему на память осколок в поджелудочной железе.

Also, he had been in Vietnam and had a hand grenade explode near him, leaving shrapnel in his pancreas.

Швагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиSchwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America’s Top Traders

The New Market Wizards: Conversations with America’s Top Traders

Schwager, Jack D.

© 1992 by Jack D. Schwager

Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки

Швагер, Джек Д.

© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004

© Jack D. Schwager, 1992

Повреждения и гибель бета-клеток поджелудочной железы мышей из опыта были оценены морфометрически.

Lesions and death of pancreatic beta-cells in experimental mice were evaluated morphometrically.

Физиологический отдых, который я даю поджелудочной железе, позволяет ей более обильно выделять инсулин.

The physiological rest that I give my pancreas allows it to produce ample insulin.

Брэгг, Поль / Чудо голоданияBragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of Fasting

The Miracle Of Fasting

Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia

Чудо голодания

Брэгг, Поль

© Издательство «Наука», 1990 г.

Добавить в мой словарь

поджелудочная железа1/3

Читайте также:  Поджелудочная железа кошек заболевания

pancreas

Словосочетания

аберрантная поджелудочная железа

aberrant pancreas

кольцевидная поджелудочная железа

annular pancreas

винслова поджелудочная железа

lesser pancreas

малая поджелудочная железа

lesser pancreas

винслова поджелудочная железа

small pancreas

малая поджелудочная железа

small pancreas

винслова поджелудочная железа

unciform pancreas

малая поджелудочная железа

unciform pancreas

винслова поджелудочная железа

uncinate pancreas

малая поджелудочная железа

uncinate pancreas

винсловова поджелудочная железа

lesser pancreas

винсловова поджелудочная железа

uncinate process of pancreas

добавочная поджелудочная железа

aberrant pancreas

вентральная поджелудочная железа

ventral pancreas

добавочная поджелудочная железа

accessory pancreas

Источник